Frieda Liliana Morales Barco
El
material que se presenta es resultado de la investigación, sistematización y
elaboración durante 2014 de un “Inventario de la literatura infantil y juvenil
indígena xinka, mestiza y garífuna de Guatemala” compuesto por los
siguientes productos: un catálogo que contiene las fichas de registro de los
libros de este género publicados durante el período de 1960 a 2014; un
inventario por idioma; un inventario por institución que publicó estos libros.
El desarrollo de esta
investigación llega en el justo momento en que se está tratando de rescatar lo
que existe de literatura infantil y juvenil indígena maya, xinka y garífuna de
Guatemala, tanto la escrita en castellano como en sus diferentes idiomas, como
un apoyo que contribuya a salvaguardar el patrimonio tangible del país. Entre
los resultados destaca la alta producción en idiomas Kaqchikel, K´iche´,
Q´eqchi’, Ixil y Mam y la escasísima en idiomas xinka y garífuna. Asimismo, los
géneros predominantes son el cuento, la poesía y la tradición oral y popular.
LIJ indígena de Guatemala: Géneros literarios publicados entre 1960-2015
Los resultados de esta investigación los pueden consultar por medio de estas ligas:
[https://mcd.gob.gt/wp-content/uploads/2016/01/Catalogo-por-Idioma.pdf]
[https://mcd.gob.gt/wp-content/uploads/2016/01/Catalogo-por-Institucion.pdf]
No hay comentarios:
Publicar un comentario